1. Боковой. (1358)
: Того же лѣта владыка Федоръ создалъ двери мѣдяны стороньнии у свят(а)го Спаса отъ своего двора. Рог.лет., 67. XV в.
А Мартурии Рушанинъ преставися... и положенъ бысть у Святѣи Софии въ притворѣ стороннем. Новг. I лет. (Н.), 473. XV в.
Тотъ мой анбаръ: передняя и задняя стѣны полушесты сажени межъ угловъ, а сторонныя стѣны шти саженъ межъ угловъ. А.Уст. I, 165. 1588 г.
Да над царем стояли образы складные на трех цках, а на них воображены Спасов образ... на сторонних цках архангел Михаил и Гаврил. Посольство Толочанова, 134. 1652 г.
И поиде патриархъ въ боковые двери, сииречь въ сторонние. Х.Тр.Короб., 19. XVII в.
Сторонняя (сторонная) рѣка (рѣчка) – приток. У рѣки рыба ловити, и у стороньнихъ рѣкахъ рыба ловити и бобры бити. Арх.Стр. I, 18. XV в.
И от погоста вверхъ по рекѣ по Умбе и по стороннимъ рѣчкамъ, которые впали в Умбу рѣку с обе стороны, и до Лопские межи крестьяне вѣдаютъ свои пожни промежъ собя сами. Гр.Дв. I, 275. 1584 г.
Около де тое жъ рѣки Аргуни по многимъ стороннымъ рѣкамъ живутъ многие неясачные... тунгусы. ДАИ VIII, 326. 1681 г.
2. Не главный, окольный (о дороге)
. А какъ де от Соли тѣ сибирские воеводы поѣхали по сибирскои болшои дороге и онѣ де розсылали многихъ своихъ людеи з болшие дороги вверхъ по стороннимъ дорогамъ и по деревнямъ до Каигородка, до Пермского яму. Моск.а. № 3, сст. 5. 1627 г.
И тот де скотъ казаки Юшко Петровъ с товарыщи розсылали наперед себя на Алдан к Дмитрею Копылову с товарыщи сторонными дорогами. Якут.а., к. 1, № 1, сст. 430. 1640 г.
3. Не принадлежащий к своим, посторонний; другой
. А станет тот продавец и купец иным людем закладывати, и тем сторонним людем имать та вотчина под заклад. Суд.Фед.Ив. (кр.), 403. XVII в.
Чтобъ въ его вотчину, въ бортной ухожей, сторонние люди насилствомъ не ходили нихто, и бортей не драли, и лѣсу не сѣкли. Арх.Стр. I, 543. 1576 г.
И твои гости торговые люди къ намъ ямчюги и зелье, и свинцу не вывозятъ, да и стороннимъ мешаютъ вывозить и заказываютъ вывозити. Англ.д., 203. 1589 г.
И такому разоренью псковскому сторонние недрузи радуютца и тщатца межъ людми во Псковскомъ государствѣ ссора учинить. ДАИ V, 11. 1666 г.
А сказывалъ ему, Кирьяну, что де у него, Митки, денги пропали, а стороннихъ людей у него, Митки, в ызбѣ никого не было. Мат.медиц., 654. 1656 г.
Велеть имъ мельницу построить, только приказать имъ накрепко, чтобъ стороннимъ людемъ, которые живутъ в соседяхъ, землямъ ихъ подтопу не было. Переп.Одоевск., 107. 1684 г.
Тое землю отдавать въ оброкъ того жъ монастыря вотчиннымъ крестьяномъ и стороннимъ охочимъ людямъ. АИ V, 300. 1688 г.
– В знач. сущ. Мы тебѣ о том дворѣ били челом, чтоб тебѣ пожаловат<ь> того двора мимо нас сторонним никому не продават<ь>. Грамотки, 286. 1653 г.
Сторонние (сторонные) люди – свидетели. Се дасть Микита Ивановичь в домъ Божии Святаго Спаса... отцину свою два участка... въ вѣкы. А на то люди сторонныи: Фалалѣи Федоровичь, Семенъ Ильиничь. Гр.Новг. и Псков., 296. 1459–1469 гг.
По сказкѣ понятыхъ стороннихъ людей на томъ же де позмѣ построили миромъ церковь. ДАИ IX, 73. 1677 г.
4. Принадлежащий другим, являющийся собственностью других, чужой
. Старинная межа тое деревни Переѣзду отъ сторонныхъ отъ помѣщиковыхъ земель межъ Толмачева Симанова села Бреховщины. Кн.ям.новг., 5. XVI в.
Хлѣба и сѣна скотомъ не стравить и отъ стороннаго скота беречи. А.тяг. I, 72. 1687 г.
Тогда вѣтряною бурею ту домовую лод<ь>ю розбило, и в то время он... Алексѣй ѣздилъ на сторонние лод<ь>и. Кн.расх.Холомог.арх.д. № 107, 16. 1694–1695 гг.
5. Причиняемый посторонними, чужими
. Вашего государя Колыванскихъ людей во всемъ бережемъ, шкоты имъ и обиды не чинимъ никоторые ни в чемъ и отъ сторонихъ отъ всякихъ обидъ бережемъ. Ревел.а. I, 186. 1569 г.
А ево, монаха Павла, многия люди вѣдаютъ... от начальныхъ людей и отъ стороннихъ нападковъ св. обитель онъ, монахъ Павелъ, остерегаетъ. Гр.Арханг.еп., 16. 1696 г.
6. Не имеющий отношения к основному, побочный
. А буде я... тѣхъ иконъ... не почну писать или иные сторонние дѣла учну писать... и мнѣ... Василью тѣ задаточные денги... отдати вдвое. АХУ II, 921. 1674 г.